Nova York é um sonho de viagem — mas também pode ser um pesadelo na hora de escolher onde ficar. Afinal, estamos falando de uma das cidades mais caras do mundo quando o assunto é hospedagem.
A boa notícia é que dá, sim, para encontrar lugares bem localizados e que não vão te fazer vender um rim. Tudo depende do seu estilo de viagem, da localização que você escolher e do quanto está disposto a abrir mão de alguns confortos (como banheiro privativo, por exemplo).
Neste guia vou te explicar os melhores bairros de Nova York para se hospedar, onde evitar e como escolher a região certa para a sua viagem. Vai ser um guia completo pra te ajudar a escolher onde se hospedar em Nova York
Nesse artigo você vai aprender:
- Como identificar os Distritos de Nova York
- Como Manhattan é dividida
- Quanto custa se hospedar em Manhattan
- Principais Bairros de Manhattan e onde se hospedar neles
- Quais Bairros evitar se hospedar
Distritos de Nova York: por onde começar a busca
Nova York é dividida em cinco distritos: Brooklyn, Staten Island, Queens, Bronx e Manhattan.

Todos têm suas particularidades, mas quando falamos de turismo, a grande maioria dos viajantes quer mesmo é ficar em Manhattan. É lá que estão as principais atrações, pontos de interesse e a praticidade que faz diferença no dia a dia.
Então neste artigo vamos focar nos bairros de Manhattan, que concentram as opções mais estratégicas para turistas.
Manhattan é dividida em três grandes áreas:
-
Uptown – acima da 54th Street
-
Midtown – entre a 14th e a 54th Street (alguns consideram até a 59th)
-
Downtown – abaixo da 14th Street
Cada região tem características bem diferentes e pode transformar totalmente a sua experiência em Nova York.

Pela mesma questão de distância e tempo para chegar nas principais atrações de Manhattan, caso escolha Uptown, não fique além do limite do Central Park que é a 110th street.

Quanto custa se hospedar em Manhattan
Nova York é uma cidade cara em qualquer época do ano. Para ter uma ideia:
-
Hostels e hotéis econômicos: US$70 a US$120 por noite
-
Hotéis padrão médio: US$150 a US$300 por noite
-
Hotéis de luxo: a partir de US$400 por noite
Uma estratégia para você economizar em hospedagem é abrir mão de algumas comodidades no hotel e compensar gastando mais em experiências, passeios e compras.
Todos os hotéis que estou indicando nesse artigo por bairro e região, podem ter sua faixa de preço alterada sem aviso prévio
Principais Bairros e onde se Hospedar neles
Onde ficar em UPTOWN:
Região majoritariamente residencial, consequentemente mais tranquila.
-
East Side: (lado leste do Central Park) elegante, sofisticado e caríssimo. Uma área com cara de “filme de Hollywood”, mas que pode pesar bastante no orçamento.
-
West Side: (lado oeste) também considerado chique, mas um pouco mais acessível que o lado leste.
Na minha última ida a NYC eu fiquei proximo à Lincoln Square e não poderia ter sido melhor. Ônibus e metrô muito próximos, bairro calmo, vista para o Central Park e para o Lincoln Center, dava para ir a pé até o Columbus Circle e com disposição até 5ª Avenida e Times Square e preço era super acessível.

Bairros para se hospedar em Uptown com sugestões de hotéis por categoria:
Bairro Upper East Side
Extremamente elegante e por estar mais próximo da 5ª Avenida, em termos de hospedagem se torna mais caro.
Um dos bairros mais sofisticados de Manhattan, perfeito para quem busca segurança, charme residencial, proximidade com o Central Park e fácil acesso a museus icônicos como o MET, o Guggenheim e o Frick, além de um entorno luxuoso.
Dicas de hoteis por categoria:
- Luxo

The Mark Hotel
Símbolo de Luxo em Nova York – Famoso pelo design elegante, serviço impecável e ambiente exclusivo. Perfeito para quem busca viver a sofisticação máxima do Upper East Side.
- Premium

The Lowell Hotel
Hotel Boutique muito sofisticado, oferece ambiente mais intimista que os grandes ícones de luxo na cidade. A poucos passos do Central Park, perfeito para quem busca conforto, privacidade e elegância.
- Midscale

Courtyard by Marriott New York Manhattan/Upper East Side
Hotel 3 estrelas bem avaliado, com quartos confortáveis e ótima localização. Não é sofisticado como os vizinhos de luxo e algumas opções de quarto são bem compactas, mas entrega boa experiência com o padrão Marriott e pode ser uma opção ideal ao escolher onde ficar em Nova York.
- Econômico
Como essa área é considerada nobre, nessa categoria de hotéis, considerando uma faixa de diárias a partir de U$200, dificilmente você vai encontrar algo disponível. Portanto, a melhor opção de baixa faixa seria algo como Courtyard ou hospedagens econômicas semelhantes nos links acima.
- Hostel – Opção Low Cost
The Wanderers Inn
O único hostel localizado dentro do Upper East Side, moderno e com as diárias mais acessíveis — camas em dormitórios a partir de US$22, um verdadeiro achado para viajantes econômicos que procuram esse tipo de hospedagem ao decidir onde ficar em Nova York.
Bairro Upper West Side
Um dos maiores bairros de Nova York que vai, oficialmente do lado oeste do Central Park até o Rio Hudson da 59th Street até a 110th Street
Dicas de hoteis por categoria:
- Luxo

Mandarin Oriental, New York
Localizado na Columbus Circle, com vista espetacular para o Central Park, spa de alto padrão e serviços diferenciados – Um dos ícones de luxo de NYC, um hotel para uma viagem inesquecível
- Premium

The Wallace
Hotel boutique, com suítes que lembram “apartamentos de luxo”. Compoe a lista dos melhores hotéis dos EUA em 2025
- Midscale

Hotel Beacon
Quartos estilo kitchenettes com mini cozinhas — aspecto mais antigo com carpete e banheiras com cortina, localização prática e ambiente tranquilo. Hotel muito bem avaliado.
- Econômico

Empire Hotel
Hotel mais acessível na mesma região, estrutura com rooftop bar e piscina, e a poucos passos do Lincoln Center e do Central Park— boa opção para quem busca estilo sem gastar tanto. Obs* Quartos totalmente em tapeçaria, o que pode ser um impeditivo para alérgicos.
- Hostel – Opção Low Cost

Considerado o melhor hostel de Nova York. Com estrutura de academia e piscina disponível para hospedes, e opções e quartos privativos – todos os banheiros são compartilhados.
Na minha opinião, Midtown é o melhor lugar para se hospedar em Nova York.
É a região mais prática para escolher onde ficar em Nova York, você consegue fazer muita coisa a pé e tem fácil acesso a transporte público para o resto da cidade. Sem contar que as principais atrações – pelo menos a maior concentração delas – fica nesse pedaço da ilha de Manhattan, te possibilitando concentrar a maioria dos seus dias somente nessa região. Midtown Manhattan, é a região que fica a Times Square.
- Midtown East – nas proximidades do Bryant Park e Grand Central Terminal
- Midtown West (Empire State & Herald Square) – o coração das grandes lojas
- Chelsea – o bairro mais charmoso de Nova York que oferece arte, lifestyle e autenticidade e segurança
Em matéria de experiência, escolher Midtown sempre é minha primeira opção quando vou para Nova York.
Bairros para se hospedar em Uptown com sugestões de hotéis por categoria:
Bairro Midtown East
O mais prático de todos pela possibilidade de estar próximo da Grand Central e poder ter tudo a sua volta
Dicas de hoteis por categoria:
- Luxo

The St. Regis New York
Altíssimo padrão, conta com mordomo 24h em todas as categorias, bar (King Cole) que já foi cenário de vários filmes, e localização privilegiada na Rua 55 com 5ª Avenida.
- Premium

The Peninsula New York
Localizado na 55th com 5ª Avenida, com arquitetura neo-renascentista, o prédio inteiro é muito exuberante interna e externamente, garantindo um estilo glamuroso e moderno. O hotel tem um rooftop bar (Salon de Ning), restaurante e vistas deslumbrantes. Algumas tarifas incluem o transfer do aeroporto.
- Midscale

Courtyard by Marriott New York Manhattan / Midtown East
Mesmo preço competitivo, conforto moderno e padrão confiável da Marriott, além de ótima localização para deslocamento.
- Econômico

2 Hoteis que ficam nas ruas correspondentes aos seus números considerados “budget hotels”, com quartos super compactos, alguns com banheiro compartilhado. Os que têm banheiro privativo, exigem de você muita intimidade para usar com outra pessoa, pois são totalmente de vidro, sem nenhuma privacidade (nem no vaso). Ambos contam com um rooftop bar e tem o estilo bem moderno e jovial. Na minha opinião, são ideais ao escolher onde ficar em Nova York para uma pequena estadia, ou pessoas viajando sozinhas.
Bairro Midtown West
Também conhecido como Garment District. Um pouco mais caótico, mas com excelente localização e muitas opções de hospedagem
Dicas de hoteis por categoria:
- Luxo

Langham, New York, Fifth Avenue
Um dos hotéis mais elegantes de Manhattan, com quartos muito espaçosos (o que é uma raridade pra se hospedar Nova York), localização privilegiada e considerada uma das preferidas na região por ficar entre o Empire State e Bryant Park. Alguns quartos inclusive, garantem uma vista espetacular para o arranha céu
- Midscale

Doubletree by Hilton New York Times Square South
Localização excelente (a algumas quadras do Empire State e da Times Square), com quartos modernos porém compactos, academia e rooftop. Além de cookies fresquinhos disponíveis na recepção sem custo adicional. Preço das diárias justo para a área.
O que me chamou atenção e me fez ficar nesse hotel, foi a vista incrível para o Empire State e um pedaço da Times Square.
- Econômico

Hotel Stanford NYC
Muito bem avaliado por brasileiros, quartos simples mas confortáveis, café da manhã incluso e localização perfeita para explorar Midtown.
Nap York Central Park Sleep Station
Hostel no estilo cápsula, dá para ir a pé a Times Square/teatros e você foge do barulho extremo da própria Times. Beliches em estilo pod (que se fecham como armários), áreas comuns e recepção 24h.
Bairro Chelsea
Definitivamente o bairro mais característico de Nova York, e um dos que mais vai te proporcionar a sensação de estar em um filme ou série
Dicas de hoteis por categoria:
- Luxo

Um hotel elegante num prédio histórico cheio de charme, bem no coração do bairro.
- Premium

Hotel de rede (IHG) com design super sofisticado, restaurante e rooftop bar incríveis e localização estratégica
- Midscale

Hotel de rede simples, mas bem localizado, com bom padrão e café da manhã incluso em algumas tarifas.
- Econômico

Hotel simples que oferece uma acomodação funcional, bem localizada e com tarifas mais acessíveis para caso você esteja procurando onde ficar hospedado no Chelsea.
- Hostel – Opção Low Cost

Opção simples e acessível, com foco em hospedagem sustentável e em ótima localização para explorar Manhattan.
Onde ficar em DOWNTOWN:
Ainda que seja uma parte bem interessante da ilha, é a que eu menos indicaria para ficar, por ser uma das menos práticas para os turistas. Caso esteja indo à negócios esse será o local ideal, especialmente na ponta da ilha próximo a Wall Street.
-
Downtown é bom para quem viaja a negócios, já que fica perto de Wall Street.
-
Se escolher se hospedar aqui vai estar próximo de atrações como o One World Trade Center, Estátua da Liberdade e Brooklyn Bridge.
-
O deslocamento até Midtown demora cerca de 25 minutos de metrô.

Os melhores bairros para ficar em Downtown são:
- Financial District (FiDi) onde você vai estar em volta de vários arranha céus no World Trade Center, e os executivos do centro financeiro – Bem movimentado durante o dia, mas praticamente deserto em algumas ruas à noite
- SoHo & Tribeca – No SoHo você vai encontrar ruas de paralelepípedo, galerias de arte e lojas de grife. Já em Tribeca – que é fica colada – uma atmosfera sofisticada, com restaurantes premiados e um estilo mais residencial de luxo. Ambas se assemelham com o Chelsea em Midtown
Bairros para se hospedar em Downtown com sugestões de hotéis por categoria:
Bairro Financial District
Entorno super moderno que vem aumentando cada vez mais as opções de restaurantes e entretenimento ao longo dos anos
- Luxo

Uma das melhores opções de hotel de luxo em Nova York. Os quartos são amplos e elegantes, e as áreas comuns — bar, spa e restaurante — reforçam a atmosfera sofisticada do espaço. O serviço é impecável, com atenção aos mínimos detalhes: da limpeza perfeita ao turndown service diário (abertura de cama). O banheiro com piso aquecido e o café da manhã à la carte completam a experiência, tornando a hospedagem um verdadeiro refúgio em meio ao agito de Manhattan.
- Premium

Hotel com suítes espaçosas, modernas e opções de quartos com ótima vista do Hudson. Muito próximo do World Trade Center
- Midscale

Hotel com tarifas mais acessíveis, mas com bom conforto e localização de fácil acesso ao metrô.
Bairros SoHo & Tribeca
Galerias de arte, lojas de grife e restaurantes renomados que vão proporcionar experiências incríveis em Nova York
Dicas de hoteis por categoria:
- Luxo

O hotel mais luxuoso de SoHo, com vistas espetaculares para o World Trade Center, Hudson e Empire State, e um dos spas de hotel mais renomados de toda Nova York.
- Premium

icônico, atmosfera vibrante e bem conectado com o estilo artístico do bairro.
- Midscale

Hotel compacto, moderno e bastante procurado por viajantes jovens, por causa da sua decoração e festas temáticas no rooftop que proporciona um ambiente e visual icônicos em Nova York.
- Econômico

Hotel simples, mas funcional, pode ser considerado uma ótima alternativa para quem busca onde ficar em Downtown sem gastar tanto.
Quais bairros EVITAR se hospedar em Nova York?
- Em Uptown: Evite qualquer bairro a partir do Harlem. Aspecto feio, muito residencial, e em já começa a ficar com o mesmo nível de periculosidade do Bronx. Além de ser super distante de tudo
- Em Midtown: Evite a qualquer custo se hospedar em Hell’s Kitchen, por ser um bairro perigoso durante o dia e a noite (ainda que esteja no miolo de onde tudo acontece na cidade). E também não aconselho se hospedar na Times Square e arredores – barulho ensurdecedor 24h por dia. Você vai pagar caro, para não relaxar em nenhum momento da viagem.
- Em Downtown: Evite ficar em bairros como o Bowery e principalmente Chinatown. Além de hospedagens com a pior qualidade possível, o ambiente é sujo e caótico.
Motivo pelo qual, quando procurar hotéis, vai ver que os que ficam nessas áreas apresentam preços mais atrativos. Mas nesse caso eu alerto: NÃO CAIA NESSA!
Escolher qualquer um desses bairros, é o mesmo que vir para São Paulo e se hospedar na região da 25 de Março. Ou seja… receita de desastre!
Melhores regiões para se hospedar em Nova York (resumindo)
-
Midtown (lado leste, perto da Grand Central) – melhor custo-benefício e praticidade.
-
Upper West Side (Uptown) → residencial, mais tranquilo, mas ainda bem conectado.
-
Downtown (Financial District) → só vale a pena se for viagem a negócios.
FAQ – Perguntas frequentes sobre onde ficar em Nova York
Onde ficar em Nova York barato?
Hostels e hotéis econômicos no Midtown Leste ou no Upper West Side podem ser boas opções.
Vale a pena se hospedar no Brooklyn?
Para quem quer preços mais baixos, pode valer. Mas você perde tempo nos deslocamentos diários até as atrações de Manhattan.
Qual o melhor bairro de Manhattan para turistas?
Midtown, sem dúvida. É onde você terá o melhor equilíbrio entre localização e praticidade.
Onde não se hospedar em Nova York?
Evite Harlem, Chinatown, Bowery e arredores da Times Square.
Conclusão
Se você está planejando sua primeira viagem a Nova York, minha recomendação é simples: fique em Midtown Manhattan, especialmente no lado leste próximo da Grand Central Station ou Chelsea. Essa localização vai facilitar sua vida, otimizar o tempo e fazer sua viagem render muito mais. Sem contar que a experiência nesses bairros é de longe mais gostosa.